|
Children's Literature: Winnie-the-Pooh by A A Milne - Europa / CEPT issue - 12 October 2010
The Europa theme this year is Children's Literature and Royal Mail is celebrating these events with a set of six Stamps and a special Miniature Sheet depicting characters and text from the Winnie-the-Pooh story by A A Milne, featuring original illustrations by E H Shepard.
2010年10月12日,英国皇家发行一套六枚以孩子们的文学作品为题材的邮票------小熊维尼及相应的小型张一枚.邮票的画面图案及文字源自原著.作者:A A Milne.插图:E H Shepard
Miniature Sheet featuring Winnie-the-Pooh
and Christopher Robin, preproduces lines from the
famous poem, "Us Two"
小型张维尼与罗宾画面文字对话源自诗-----我们俩
1st class* - Wherever I am, there's always Pooh
1ST----无论我在哪儿,哪儿都有维尼
60p - There's always Pooh and Me.
Whatever I do, he wants to do,
60P----无论我做什么,维尼也做什么,我们如影随行
88p - "Where are you going t-day?" says
Pooh: "Well, that's very odd 'cos I was too.
88P----"今天去哪儿"
97p - Let's go together", says Pooh, says
he. "Let's go together," says Pooh.
97P----"让我们一起走'
原著:
Wherever I am, there's always Pooh,
There's always Pooh and Me.
Whatever I do, he wants to do.
"Where are you going today?" says Pooh:
"Well, that's very odd ?cos I was too.
Let's go together," says Pooh, says he.
"Let's go together," says Pooh.
From "Us Two," by A.A. Milne. Used with permission.
封面:
小型张普封
航空邮寄蓝标
日戳
英国航空挂号条码.....
英国电子邮票补资
英国航空挂号,10月12日伦敦寄出预计10-15天左右收到
价115元
票封98元
截止日期10月11日 |
|