越南发行猫年邮票

爱生肖

谷雨

发行日期：
2010年12月1日

邮票规格：
37x37（毫米）

FDC的尺寸：
200 × 110（毫米）

齿孔：
13

整张枚数：
25（5x5）


[ 本帖最后由 谷雨 于 2010-12-3 14:15 编辑 ]

kaili

         你有你的一套，我有我的一套。各自表述。

谷雨

越南人初次见面喜欢询问对方的姓名、年龄。令人惊讶的是，在与越南人交往时，只要你说出自己的属相，对方马上就可以根据干支循环的计算方式推算出你的实际年龄，而且几乎每个越南人都可以做到这一点。

    越南文化与中国文化同源，在习俗上也很相近。越南有与中国几乎一致的十二生肖，一样是12种动物，与12地支相对应。越南人使用的十二生肖中只有一个生肖与中国不同———越南没有“兔”，但有“猫”。因此，中国的“兔年”，在越南成了“猫年”，在中国属“兔”的人，到了越南就变成属“猫”的了。

      既然十二生肖最早是从中国传入越南的，那为什么中国的“兔”到了越南变成“猫”了呢？真正原因已无从考证，一种说法是，当时中国的十二生肖纪年法传入越南时，“卯兔”的“卯”与汉语“猫”的读音相似，结果“卯年”误读成“猫年”；另一种说法是，当时越南尚没有“兔”这种动物，因此用“猫”来代替，“兔”也就成了“猫”了。

РОССИЯ

面值很大呀！

kaili

这一说法的可能性较高：

        当时中国的十二生肖纪年法传入越南时，“卯兔”的“卯”与汉语“猫”的读音相似，结果“卯年”误读成“猫年”；

谷雨

原帖由 РОССИЯ 于 2010-12-3 00:09 发表
面值很大呀！

可以写一篇“从生肖票面值看越南的通货膨胀”


（以 《猫年》 为例）

国内平邮价：
1987年
3 盾


1999年
400 盾



2010年
2000 盾



1987--1999 期间 经历了 “革新、开放” 与 “亚洲金融危机”

1999--2010 “美国次贷危机”

[ 本帖最后由 谷雨 于 2010-12-3 07:39 编辑 ]

hwd

整张枚数：
25（4x5）

这个数据不对吧，呵呵

РОССИЯ

越南的这一轮发行几套了？

爱生肖

为了迎接2011年“猫年”的来临，越南于12月1日发行“猫年”生肖邮票1套2枚，图案为以剪纸风格设计的花猫。这是越南第三次发行“猫年”邮票，也是我国集邮者心目中有趣的“另类”生肖邮票。

    深受中国传统文化影响的越南，与我国有许多相同或相似的风俗习惯，十二生肖便是其中之一。越南的十二生肖同样与十二地支相对应，排列顺序也与中国完全一致。但唯一不同的是越南十二生肖动物中没有“兔”，而是以“猫”取而代之。因此，中国“兔年”就是越南“猫年”，在中国属“兔”之人，到越南就变成属“猫”了。

    越南第一枚“猫年”邮票于1987年1月6日发行，当时因生肖邮票尚未形成系列，故票中猫的形象并不突出，也未注明猫年字样。图案描绘老者与女孩两人植树的场景，右下角有一只小花猫，成为不起眼的配角。

    从1993年发行“鸡年”邮票开始，越南的生肖邮票形成系列。1999年1月6日，越南第二次发行“猫年”邮票，全套2枚邮票和1枚小型张，同时推出无齿票。这次猫成为名副其实的主角，其中有身着越南民族服装且拟人化的猫，邮票和小型张上还首次同时印上越南文和英文“猫年”的字样。首日纪念邮戳上也有猫的尊容。

    中国生肖中的“兔”为何到了越南就变成“猫”呢？真正原因现已无从考证。传说在十二生肖纪年法最初传入越南时，因其中“卯兔”的“卯”汉语读音与“猫”相似，故在口耳相传中误将“卯年”读成“猫年”，延续至今。

爱生肖

2004年开始第二轮生肖邮票的发行。

谷雨

         

[ 本帖最后由 谷雨 于 2010-12-5 21:16 编辑 ]

谷雨

原帖由 РОССИЯ 于 2010-12-3 22:31 发表
越南的这一轮发行几套了？

http://www.56.com/deux_95749305.swf

配乐虽然是中国的“刘三姐”但是乐器是越南的专属乐器“独弦琴”

其实我觉得 越南主体民族“京族”与广西的“壮（僮）族”在许多方面是很相近的。

[ 本帖最后由 谷雨 于 2010-12-5 21:26 编辑 ]